Cov txheej txheem:

Nabokov's novel "Lolita"
Nabokov's novel "Lolita"
Anonim

Hnub no, txoj haujlwm ntawm Vladimir Nabokov tau pom tias yog ib qho classic ntawm ntiaj teb cov ntaub ntawv. Ntau yam ntawm nws tej hauj lwm tau raug filmed thiab tsis tawm hauv lub theatre theem ntawm lub ntiaj teb no. Nws yog ib qho nyuaj rau ntseeg hais tias tus kws sau ntawv tsis paub nyob hauv nws lub tebchaws tau ntev. Hauv tebchaws Amelikas, Nabokov tau dhau los ua neeg tsis paub zoo li tus kws sau ntawv "pornographic" Lolita.

nabokov lolita
nabokov lolita

keeb kwm ntawm tus tshiab "Lolita"

Nabokov's novel, uas coj koob meej rau tus kws sau ntawv, muaj keeb kwm ntev ntev. Thawj kaum ob tshooj ntawm lub neej yav tom ntej "Lolita" tau sau los ntawm tus sau xyoo 1946 nyob rau hauv lub npe "Lub Nceeg Vaj ntawm Hiav Txwv". Hauv nws cov ntawv, nws tau sau tias nws tab tom ua haujlwm rau ib tsab ntawv hais txog ib tug txiv neej uas hlub cov ntxhais. Tsis ntev nws muab txoj haujlwm no tso tseg thiab rov qab los rau nws tsuas yog xyoo 1949.

Raws li tus kws sau ntawv, cov ntawv tshiab tau sau tsis tu ncua, qeeb heev. Ob peb zaug tus sau yuav luag hlawv cov cua ntsawj ntshab. Tab sis nws raug tso tseg los ntawm qhov kev xav tias tus ntsuj plig ntawm phau ntawv uas tsis tau sau yuav txuas ntxiv haunt rau nws mus txog thaum kawg ntawm nws lub neej. Xyoo 1954, tom qab ua tiav Lolita tshiab, nws pib nrhiav cov tshaj tawm. Kev simlos luam tawm phau ntawv hauv Asmeskas tau xaus rau qhov tsis ua tiav - nws raug tsis lees paub los ntawm plaub tus tshaj tawm, uas tau txhawb kom lawv tsis kam lees tias lawv yuav raug "xa mus kaw" rau kev tshaj tawm cov ntawv tshiab no.

Ib tus ntawm cov phooj ywg sau ntawv tau lees paub tias cov ntawv tshiab no yog "tus qauv siab tshaj plaws", tab sis nws ncaj qha los luam tawm nws. Nabokov tau thov rau ntau lub tsev tshaj tawm, tab sis raug tsis lees paub txhua qhov chaw - txhua tus tau ntshai ntawm kev sim siab phem.

Thawj tshaj tawm

Xav tau tshaj tawm Lolita hauv Asmeskas, Vladimir Nabokov xa cov ntawv sau rau Parisian tshaj tawm. Nws lub koob npe nrov yog qhov tsis txaus ntseeg, tab sis nws lub taub hau, tom qab nyeem Lolita, xav tias cov ntawv tshiab tau los ua txoj haujlwm loj tshaj plaws ntawm cov ntaub ntawv niaj hnub no. Cov ntawv sau tam sim ntawd raug xa mus rau kev ntaus ntawv thiab luam tawm xyoo 1955.

Txog thaum qhov kev thuam thuam tawm tsam Lolita hauv xov xwm Askiv, tsis yog cov neeg thuam lossis cov neeg nyeem tau pom ntau yam rau qhov tshiab. Cov cua daj cua dub tsis sib haum ntawm cov kws sau ntawv nto moo ua rau cov ntawv tshiab xws li kev tshaj tawm uas tus sau Lolita tsis tuaj yeem npau suav txog. Cov neeg nyeem ntawv Askiv tam sim muag tawm phau ntawv 5,000th tsab.

lolita nabokov vladimir
lolita nabokov vladimir

ntiaj teb nto moo

Tsis ntev, lim los ntawm kev lis kev cai, qhov tshiab tau tshwm sim hauv Asmeskas. Cov nqi rau ib phau ntawv ib nrab raug cai smuggled los ntawm Fabkis skyrocketed. Hauv xovxwm, sau ntawv thiab tshuaj xyuas pib tshwm ib tom qab. Nyob rau hauv tag nrho, Nabokov's Lolita tau txais txog ob puas thiab tsib caug cov lus teb. Qhov kev zoo siab tau nce ntxiv tom qab, ntawm qhov kev thov ntawm British Ministry hauv Fab Kis, lawv txeebPhau ntawv khoom ntawm lub tsev luam tawm uas luam tawm Lolita.

Fab Kis xov xwm tuaj tiv thaiv tus tshiab. Thaum nyob hauv Fab Kis lub taub hau ntawm lub tsev luam tawm tau tawm tsam kev txwv rau phau ntawv, thaum Lub Rau Hli 1957, American magazine Encore Review tau luam tawm ib feem ntawm Nabokov's Lolita. Tsis ntev, kev yos hav zoov tiag tiag pib rau tus sau phau ntawv - cov tshaj tawm tau foob nws nrog kev muab. Xyoo 1958 Lolita tau luam tawm hauv Asmeskas. Nyob rau hauv ib lub sij hawm luv luv, kev ncig ntawm phau ntawv tsoo tag nrho cov ntaub ntawv, "Lolita" tau los ua phau ntawv muag zoo tshaj plaws.

Tus me-paub Nabokov tam sim ntawd los ua tus sau npe nrov hauv ntiaj teb. Tom qab ntau qhov ua tsis tiav, Nabokov thaum kawg muaj hmoo - tus kws sau ntawv tau kov yeej cov pej xeem Asmeskas. Nyob rau hauv lub USSR, cov phau ntawv tau muaj npe raws li "duab liab qab", thiab luam tawm yog tawm ntawm lo lus nug. Tab sis tus kws sau ntawv txawm li cas los xij tsim ib tsab ntawv Lavxias, luam tawm xyoo 1967 hauv Tebchaws Meskas. Nabokov's Lolita tau dhau los ntawm Cov Kab Hlau Hlau sai heev thiab tau muab faib ua txhaum cai rau ntau xyoo. Tsuas yog tom qab perestroika, xyoo 1989, phau ntawv tau muaj rau cov neeg nyeem dav.

phau ntawv lolita vladimir nabokov
phau ntawv lolita vladimir nabokov

About Lolita

Zaj dab neeg tsis txawj xav hais txog kev hlub ntawm ib tug txiv neej rau ib tug ntxhais muaj kaum ob xyoos ua rau cov pej xeem xav tsis thoob. Kev tso tawm Lolita ua rau muaj kev ntxhov siab ntawm kev tshuaj xyuas, uas tau muab faib ua ob lub chaw pw hav zoov. Qee qhov sib cav tias "Lolita" yog qhov tsis ncaj ncees lawm. Zaj dab neeg ntawm ib tug pedophile lub txim txhaum attraction rau ib tug me nyuam ntxhais yog outrageous nyob rau hauv nws tus kheej. Tab sis txhua yam qhia tau hais tias tus sau kuj muaj kev khuv leej rau nws. Tab sis qhov kev chim siab tshaj plaws yog tus sau txhawb cov neeg nyeem ua ib yam.

Lwm tus ntseeg tias txoj haujlwmNabokov tsis yog ib qho tshiab erotic nyob rau hauv lub niaj zaus kev nkag siab ntawm lo lus, tab sis ib tug tu siab zaj dab neeg txog lub hwj chim ntawm vulgarity thiab tib neeg passions. Nyob rau hauv phau ntawv "Lolita" los ntawm Vladimir Nabokov, muaj ib tug ntau ntawm kev tu siab thiab kev sib sib zog nqus tej yam nyob rau hauv qhov tsaus ntuj nti ntawm ib tug neeg. Nws tus phab ej tab tom sim khiav tawm ntawm lub ntiaj teb zoo tib yam thiab ua rau dhia mus rau hauv thaj tsam ntawm kev ywj pheej. Nabokov cov cim tau nyiam los ntawm qhov txwv ntawm qhov tso cai, thiab lawv cov yeeb yam yog kev ua txhaum los ntawm kev nruj ntawm peb lub ntiaj teb. Nws yog kev dag, kev dag thiab kev hais lus phem ntawm lub neej uas tus kws sau ntawv tau piav qhia zoo.

Tus sau li cas? Nabokov ib txwm suav tias Lolita yog nws phau ntawv zoo tshaj plaws. Nws tau ntseeg tias qhov no yog ib qho haujlwm hnyav, thiab tsis yog phau ntawv phem thiab qias neeg. Txhua pawg hauv cov ntawv tshiab yog cov xwm txheej, tsis muaj ib thaj tsam meej ntawm lawv. Thiab yog tias qee yam ntawm kev qias neeg tuaj yeem tso cai rau kev ua yeeb yam ntawm kev coj ua, ces cov duab liab qab hauv Lolita tsis yog ib qho duab coj tawm ntawm cov ntsiab lus, nws yog qhov xwm txheej. Thiab kev qias neeg thiab kev tu siab yog kev sib koom ua ke.

lolita Roman nabokov
lolita Roman nabokov

Nyiam nyeem ntawv

Cov neeg nyeem cov kev tshuaj xyuas ntawm Nabokov's Lolita kuj tau muab faib ua cov kev xav tsis sib xws. Tus qub yeej paub tseeb tias qhov tshiab yog qhov zoo heev, txawm tias tus sau tau xaiv lub ntsiab lus nyuaj thiab nyuaj. Tej zaum, tau tawm hauv qab tus cwj mem ntawm lwm tus kws sau ntawv, zaj dab neeg ntxim nyiam thiab tu siab, kev puas tsuaj, vwm, mob, tsuas yog ua rau muaj kev xav tsis zoo. Tab sis tus tswv uas txawj ntse yog florid thiab yooj yim muab lo lus rau hauv kab lus.

Amazing style of narration, the author's style is addictive - koj tseem nyeem phau ntawv no provocative thiab koj to taub tias Humbert yog undoubtedly unpleasant thiab immoral. Tab sis nws tsis muaj hmoo thiab mobtxiv neej nrog nws mob siab rau. Nws yog cowardly thiab ntshai tias nws txoj kev xav yuav nyob twj ywm tsis muaj kev puas tsuaj rau cov nymphets uas nws ntsib txhua qhov chaw - hauv tsheb npav, chaw ua si, vaj. Thiab tsuas yog Lolita ua nws txoj kev npau suav tsis ua tiav. Nyob ntawm nws txoj kev xav, Nabokov tus phab ej tau ntsib kev nyuaj siab uas Lolita tau dhau los ua tus duab ntxoov ntxoo ntawm ib tus neeg uas nws tau tua. Txoj kev hlub no dhau los ua ib qho txhaum rau nws.

Lwm cov neeg nyeem hauv lawv cov kev tshuaj xyuas ntawm phau ntawv "Lolita" sau tias zaj dab neeg ntawm phau ntawv tsis txaus siab. Tom qab cov lus uas Nabokov tus heroine Lolita "yog kaum ob", txhua yam zoo li ib tug perversion. Txawm hais tias muaj coob tus pom zoo tias cov ntawv tshiab no ua rau koj xav txog kev coj ncaj ncees ntawm cov tub ntxhais hluas, thiab txog koj tus kheej. Phau ntawv tshiab txhawb kom xav txog qhov kev puas tsuaj uas tshwm sim los ntawm qhov tsis muaj kev kawm thiab kev ceev faj ntawm cov niam txiv. Phau ntawv no tsis yog ib zaj dab neeg hais txog txoj kev hlub uas txwv tsis pub leej twg coj mus tso rau lwm tus.

Tej zaum cov ntsiab lus hauv qab no yuav pab txiav txim rau ob leeg, thiab txhawb kom nyeem cov thawj. Tab sis ib tus tuaj yeem muab qhov kev ntsuas tsim nyog ntawm kev ua haujlwm tsuas yog tom qab nyeem tag nrho ntawm Nabokov's Lolita.

nabokov lolita heroes
nabokov lolita heroes

Sib ntsib Dolores

Humbert Humbert yog tus kws qhia ntawv ntawm Fab Kis. Thaum peb caug-yim, nws muaj qhov txawv txav rau nymphets - yog li nws hu cov ntxhais ntxim nyiam los ntawm cuaj mus rau kaum plaub xyoos. Kev xav thaum yau muab nws tawm ntawm cov poj niam laus. Hauv tsev lojcuj, nws sau ib tsab ntawv lees txim txog cov xwm txheej uas tshwm sim thaum lub caij ntuj sov xyoo 1947. Kaum xyoo ua ntejnws nyob Paris nrog nws tus poj niam. Hnub ua ntej ntawm nws tawm mus rau Asmeskas, nws tso nws thiab khiav nrog ib tug tub rog Lavxias teb sab émigré. Humbert raug kho hauv Asmeskas sanatoriums rau melancholy.

Tawm hauv tsev kho mob, nws tau xauj chav tsev nrog Charlotte Hayes hauv New England. Tus poj niam ntawm lub tsev muaj kaum ob tus ntxhais, Dolores. Nws nco Humbert txog nws txoj kev hlub thaum yau. Nws yog tom qab nws poob nws lub neej erotic coj mus rau xws li coj txawv txawv attraction. Lub siab ntshaw uas nws xav tau rau tus ntxhais, Humbert tau tso siab rau cov nplooj ntawv ntawm nws lub chaw muag mis nyuj. Thaum lub caij ntuj sov, nws niam xa Lolita mus rau lub yeej rog thiab sau ntawv mus rau Humbert. Nws lees nws txoj kev hlub rau nws tus qhua thiab hais tias yog nws tsis qhia nws txoj kev xav, cia nws tawm hauv tsev.

Tom qab qee qhov tsis txaus siab, Humbert yuav Lolita niam. Tom qab tag nrho, tam sim no tsis muaj dab tsi yuav tiv thaiv nws los ntawm kev sib txuas lus nrog tus ntxhais. Tom qab ua tshoob, Charlotte tso siab rau Humbert nws txoj kev npaj rau Lolita. Nws npaj siab xa nws tus ntxhais mus rau Beardsley College. Hauv kev npau taws, nws xav kom nws tus poj niam poob rau hauv lub pas dej. Tab sis, rau nws tu siab, nws ua tsis tau li no, vim ib tug neeg nyob ze tus kws kos duab saib lawv saum toj.

nabokov lolita description
nabokov lolita description

Lolita Escape

Charlotte nrhiav lub chaw muag mis nyuj thiab nthuav tawm Humbert. Thaum nws tab tom xav txog yuav ua li cas kom tawm ntawm qhov xwm txheej no, Mrs. Humbert sau ntawv. Hauv lub kua muag, nws khiav mus xa lawv thiab raug ntaus los ntawm lub tsheb. Humbert mus rau Lolita tom qab lub ntees tuag. Nws qhia tus ntxhais tias nws niam muaj mob hnyav hauv tsev kho mob. Tom qab tuaj tos Lolita los ntawm qhov chaw pw hav zoov, ntawm lub tsev so, nws muab tshuaj tsaug zog rau tus ntxhais tsaug zog. Tab sis cov tshuajua phem, Lolita pw tsis tsaug zog. Thaum sawv ntxov, tom qab sawv los, nws ntxias nws txiv. Rau Humbert txoj kev xav tsis thoob, nws tsis yog nkauj xwb. Hauv lub yeej rog, nws "sim" nrog tus thawj coj tus tub.

Nyob tsis ntev tus txiv hlob qhia rau tus ntxhais tias nws niam tuag lawm. Thaum lub xyoo lawv mus ncig teb chaws America. Nws xiab tus ntxhais nrog trinkets thiab hem tias yuav xa nws mus rau ib lub chaw tu menyuam ntsuag yog tias nws muab nws mus rau tub ceev xwm. Lawv feem ntau sib cav, thiab Humbert nkag siab tias qhov kev sib raug zoo no tsis ua rau nws muaj kev zoo siab tiag tiag. Tsis ntev nws xa Lolita mus rau ib lub gymnasium ntiag tug hauv Beardsley. Thaum Lub Ib Hlis Ntuj xyoo 1949, tus ntxhais muaj hnub nyoog kaum plaub xyoos. Nws poob lub ntxim nyiam ntawm nymphetism. Ntau zuj zus, nws xav tau nyiaj thiab, zoo li nws txiv hlob, zais lawv kom dim ntawm nws.

Nyob hauv gymnasium, tus ntxhais tau nyiam ua yeeb yam thiab, thaum rov xyaum ua si, poob rau hauv kev hlub nrog nws tus sau, playwright Quilty. Humbert, hnov ib yam dab tsi tsis ncaj ncees lawm, coj tus hluas nkauj tawm ntawm lub gymnasium ib lub lim tiam ua ntej lub premiere. Thaum lub caij ntuj sov lawv mus ncig teb chaws America. Kev ua xyem xyav ntawm kev ntxeev siab lossi haunt Humbert, thiab nws tsis tawm Lolita rau ib feeb. Muaj ib hnub nws pom ib tug cherry-xim Cadillac caum lawv. Nws nthuav tawm cov neeg ua yeeb yam: Lolita cheats ntawm nws txiv txiv nrog rau nws tus neeg nyiam ua yeeb yam. Hauv Elphinstone, ib tug hluas nkauj kub taub hau raug coj mus rau tsev kho mob. Thawj zaug hauv ob xyoos, lawv tau sib cais. Thaum nws mus nqa Lolita los ntawm tsev kho mob, nws hloov tawm tias "txiv ntxawm" tuaj rau nws.

lolita nabokov quotes
lolita nabokov quotes

No Lolita

Humbert tau nyob tsis muaj Lolita tau peb xyoos thiab ib nrab xyoo. Nabokov qhov kev piav qhia ntawm tus hero txoj kev paub rau qee lub sijhawm ua rau ib tus ntseeg tiasHumbert tab tom muaj kev xav zoo thiab ua siab dawb. Nws tshawb nrhiav Lolita thiab tsav tsheb nyob rau hauv qhov kev coj rov qab, ua raws li tus taw ntawm nws tus neeg sib tw. Thaum lub caij nplooj zeeg, Humbert tuaj rau Beardsley thiab raug kho hauv lub tsev kho mob kom txog rau thaum caij nplooj ntoos hlav. Ib tug hluas nkauj tshiab cawm nws los ntawm ib tug straitjacket - lub naive, brainless thiab kev sib tw peb caug-xyoo-laus Rita. Humbert tau qhia hauv Cantrip University tau ib xyoos. Tsis ntev nws pom nws tus kheej hauv New York, qhov twg lub Cuaj Hlis 1952 nws tau txais tsab ntawv los ntawm Lolita. Nws sau tias nws tau sib yuav thiab tos txais menyuam. Nws tus txiv tau cog lus tias yuav ua haujlwm hauv Alaska, thiab nws yuav mus nrog nws. Tab sis kom them nws cov nuj nqis, nws xav tau nyiaj.

Hauv kev txuas ntxiv ntawm qhov rov qab, nws yuav tsum nco qab tias hauv cov ntsiab lus ntawm Nabokov's Lolita, cov lus hais thiab ntau cov ntsiab lus tseem ceeb tau ploj lawm. Mob siab xav nrhiav Lolita, Humbert txiav txim siab nws qhov chaw nyob ntawm lub thwj cim thiab tawm mus ntawm txoj kev. Nws pom nws nyob hauv ib lub tsev nyob sab nrauv ntawm lub nroog, Lolita tus txiv yog ib tug yuav luag lag ntseg ua tsov ua rog qub tub rog. Lolita nthuav tawm rau Humbert lub npe ntawm nws tus neeg ntxias, tus kws ua yeeb yam zoo nkauj Claire Quilty uas tsis muaj kev cuam tshuam rau cov menyuam yaus. Nws paub tseeb tias Humbert twb twv txhua yam. Lolita tau hais tias Quilty coj nws mus rau qhov chaw yug tsiaj thiab cog lus tias yuav coj nws mus rau Hollywood thaum lub caij nplooj zeeg. Tab sis nyob ntawd nws tau tos tshuaj, qaug cawv thiab pab pawg orgies. Vim tsis kam koom nrog lawv, nws raug muab pov rau hauv txoj kev. Tom qab ntawd nws nyuam qhuav ua neej nyob thiab thaum kawg ntsib nws tus txiv yav tom ntej.

Nyob rau hauv phau ntawv "Lolita" Nabokov tau piav qhia txog qhov kev tu siab ntawm nws tus phab ej ua rau Humbert thov txim. Nws xav tias txhaum ua ntej Lolitathiab caw nws tawm ntawm nws tus txiv. Tab sis nws tsis kam thiab hais tias nws yeej tsis hlub Humbert. Nws tso lawv plaub txhiab nyiaj, uas nws tau txais los ntawm kev muag tsev, thiab mus nrhiav Claire Quilty. Humbert rov qab mus rau lub nroog uas nws nyob nrog Lolita niam thiab hloov txhua yam khoom rau nws tus ntxhais lub npe. Nyob ntawd nws kawm qhov chaw nyob ntawm tus kws ua yeeb yam Quilty.

Tom qab ntawd Humbert mus rau Parkington, Quilty lub tsev fuabtais poj koob yawm txwv. Tsis txhob tso rab yaj phom, Humbert tab tom tham ib nrab ntawm kev npau taws nrog nws, cuam tshuam los ntawm kev tawm tsam thiab kev txhaj tshuaj. Tus kws ua yeeb yam sim khiav tawm ntawm nws tus tua neeg, tab sis Humbert tua nws. Cov qhua tuaj rau hauv tsev, haus vodka thiab tsis pom Humbert qhov kev lees paub tias nws tua tus tswv tsev. Tsis ntev nws tawm lub tsev fuabtais. Vladimir Nabokov hauv Lolita, piav txog lub sijhawm kawg ntawm Quilty, xaiv cov lus thiab cov lus hais tias kev tuag ntawm cov laus libertine tsis ua rau muaj kev hlub tshua rau tus nyeem ntawv, tsuas yog qias neeg xwb.

Humbert sau nws qhov kev lees paub hauv tsev kho mob puas siab ntsws qhov twg nws raug kuaj mob. Nws tseem nyob hauv tsev lojcuj. Tab sis, tsis tau tos rau qhov kev sim siab, Humbert tuag ntawm lub plawv nres. Lolita, tau txiav txim siab ua ib tug ntxhais tuag rau hnub Christmas 1952, kuj tuag.

lolita nabokov full version
lolita nabokov full version

Kuv yuav tsum nyeem dab tsi?

"Lolita" ib txwm hais tawm thiab ua rau muaj kev xav sib txawv hauv cov neeg nyeem, tab sis ib qho tuaj yeem hais tau tseeb - zaj dab neeg no tsis muaj leej twg tsis quav ntsej. Awe, excitement sib xyaw nrog kev tu siab heev thiab seasoned nrog wit - xws li nws, Nabokov's Lolita. Zaj dab neeg ntawm devouring, doomed thiab obsessive mob siab rau ntawm cov laus Humbert rau me ntsisLolita yog qhov ua haujlwm nto moo tshaj plaws thiab tsis sib haum xeeb ntawm tus kws sau ntawv.

Nabokov txoj haujlwm tsis txaus ntseeg tau dhau mus dhau lub sijhawm nyuaj. Yuav luag txhua tus neeg suav tias yog lawv lub luag haujlwm los thuam cov ntawv tshiab, txawm li cas los xij, qhov ua yeeb yam no nrog erotic overtones, diluted nrog passions thiab intrigues, txuas ntxiv nyeem. Txhua tus pom hauv qhov lawv xav nrhiav rau lawv tus kheej. Ntau tshaj li rau caum xyoo tau dhau los txij li thawj zaug luam tawm, tab sis kev txaus siab ntawm cov ntawv tshiab tsis txo qis.

Nabokov's "Lolita" tau rov ua yeeb yaj kiab, thiab zaj duab xis los ntawm E. Kab, tso tawm xyoo 1997, suav tias yog qhov ua tau zoo tshaj plaws. Qhov no yog qhov softest thiab lightest version, uas tau lees paub tias qhov zoo tshaj plaws ua tsaug rau ib tug hluas thiab tsis paub actress. D. Swain ua si nws lub luag haujlwm yog li ntseeg tau tias nws ua rau ntau tus ntseeg tias nws yog Nabokov uas tau sau txog nws, thiab nws tau mus rau qhov screen ntawm nplooj ntawv ntawm phau ntawv. Txawm hais tias muaj kev tsis sib haum xeeb nyob ib puag ncig Lolita, nws muaj kev nyab xeeb hais tias qhov no yog ib zaj dab neeg uas koj yuav tsum tau nyeem.

Pom zoo: